Dot peen and Scribing marking

Come scegliere tra la marcatura a micropercussione dei pezzi e il graffio?

Due tecnologie di marcatura collaudate, ciascuna con i propri punti di forza: ecco come scegliere quella più adatta ai vostri componenti, ai materiali e ai vincoli di produzione.

Hai bisogno di una soluzione di marcatura permanente per componenti industriali, ma non sei sicuro se la marcatura a micropercussione o il graffio sia la scelta giusta? Entrambe le tecniche si basano su meccanismi diversi, e questa differenza si nota in ogni aspetto: il risultato visivo, l’attrezzatura necessaria, il prezzo e le applicazioni per cui sono più adatte.

Entrambe soddisfano la stessa esigenza fondamentale: una marcatura permanente e durevole. Ciò che cambia è il modo in cui raggiungono tale obiettivo, ed è proprio questo che rende importante comprendere bene la scelta prima di optare per una delle due.

Che cos’è la marcatura a micropercussione dei pezzi?

Come funziona la marcatura a micropercussione dei pezzi?

 

La marcatura a micropercussione utilizza dei punti anziché una linea continua. Un stilo, disponibile in diversi modelli e con diverse angolazioni della punta, colpisce il materiale ad alta frequenza, creando una serie di punti che formano caratteri, numeri di serie o codici Datamatrix.

Lo stilo sposta il materiale anziché rimuoverlo o trasformarlo, il che contribuisce a preservare l’integrità del pezzo. Anche la profondità è regolabile, quindi la marcatura rimane leggibile anche dopo una post-lavorazione aggressiva.

Ciò rende la marcatura a micropercussione efficace su un’ampia gamma di materiali, dalle plastica ai metalli, e affidabile in condizioni estreme: olio, polvere, vibrazioni, calore. Ecco perché è comunemente utilizzato, ad esempio, in tutti i settori industriali, compreso quello medico e aerospaziale, nonostante siano soggette a standard molto rigorosi.

Marcatura di componenti aerospaziali

Micropercussione elettromagnetica

 

La marcatura a micropercussione si basa su un metodo di azionamento diverso: la potenza in uscita viene regolata in percentuale, garantendo un controllo preciso sia sulla profondità che sulla nitidezza del punto. Tale precisione la rende ideale per i codici a barre 2D e sufficientemente versatile per marcature fini, profonde o 2D.

È inoltre una soluzione più conveniente da utilizzare, sebbene comporti un compromesso: l’azionamento elettromagnetico è più lento di quello pneumatico. Quando precisione, uniformità e leggibilità sono fondamentali, in particolare per i codici Data Matrix, tale compromesso di solito ne vale la pena.

Lo stiletto dell'XF510m è ideale per la marcatura diretta delle parti

Micropercussione pneumatica

 

La marcatura a micropercussione pneumatica funziona con aria compressa, grazie a un flusso d’aria continuo che garantisce una potenza costante, senza variazioni da un colpo all’altro. Questa potenza costante si traduce in velocità e impatto: la marcatura pneumatica è più veloce e più potente rispetto alla sua controparte elettromagnetica.

Offre inoltre una maggiore tolleranza di spostamento dello stilo tra la macchina e il pezzo, un vantaggio in ambienti ad alta temperatura, poiché la testa di marcatura può rimanere al riparo dalle radiazioni termiche.

L’abbinamento di un sistema pneumatico con uno stilo 3D apre ancora più possibilità. Si adatta perfettamente a grandi variazioni di altezza, consentendo di marcare superfici curve, a gradini o irregolari senza bisogno di regolazioni dell’asse Z.

Ciò lo rende una scelta valida per contesti industriali complessi, sebbene comporti un costo: l’aria compressa aumenta le spese operative e il processo risulta più rumoroso. Quando la velocità, la potenza e i tempi di ciclo brevi sono la priorità, la marcatura a punto pneumatica è solitamente la scelta giusta.

Segnare piani o cilindri inclinati con lo stiletto 3D.
VIN marking on a metal surface, showing engraved alphanumeric vehicle code

Che cos’è lo scribing?

Vantaggi e limiti

A differenza della marcatura a micropunti, il graffio è una tecnica basata su un movimento continuo di graffiatura anziché sull'impatto. Uno stilo rigido, realizzato in carburo solido o dotato di una punta di diamante, viene premuto contro il materiale e traccia ogni carattere con un unico movimento ininterrotto. Non rimuove il materiale: lo sposta, spingendolo di lato e formando bave minime.

Questo contatto continuo richiede che il pezzo sia fissato in morsa. In cambio, il graffio offre una finitura lucida, liscia e uniforme, generalmente considerata più raffinata rispetto alla marcatura a micropercussione, ed è un processo silenzioso, privo di impatti o scarichi d’aria.

Il compromesso è la velocità: il graffio è più lenta della marcatura a punti pneumatica e richiede un posizionamento preciso del pezzo durante l’intero processo. Inoltre, è disponibile solo come soluzione integrata o montata su colonna. In pratica, è la tecnica alla base della marcatura vin nel settore automobilistico.

Quali sono le principali differenze tra la marcatura a micropercussione dei pezzi e il graffio?

 Micropunti elettromagneticaMicropunti pneumaticaGraffio
Metodo di marcaturaPunti controllatiPunti da impattoGraffiatura continua
Resa visivaMarcatura a punti pulita e precisaMarcatura a punti più marcata o linea continuaFinitura liscia, continua e lucida
Livello di rumoreModeratoElevatoBasso
VelocitàLentaVeloceModerata
Profondità di marcaturaControllataAbbastanza regolabileAbbastanza regolabile
Codici a barre 2D (Data Matrix)EccellenteCorrettaPossibile, con un kit specifico
Distanza tra macchina e pezzoBassaElevata, un vantaggio in ambienti caldiMolto bassa, è richiesto il contatto
ConfigurazioneAutonoma o integrataAutonoma o integrataIntegrata o montata su colonna
AlimentazioneAlimentazione a 220 VAlimentazione e aria compressaAlimentazione e aria compressa
ApplicazioniSettore medico, aerospazialeSettore industriale, automobilistica, ambienti estremiAutomobilistica (VIN), industrie pesanti
Costi operativiBassiMediiMedii
Marking types dot peen scribing

Quali fattori occorre prendere in considerazione al momento di fare una scelta?

Il materiale è il fattore principale: sia la marcatura a micropercussione dei pezzi che il graffio sono adatte principalmente ai metalli, ma il tipo, la durezza e il trattamento superficiale sono tutti fattori che influenzano la scelta.

Anche la finitura è importante. Il graffio vince in termini di estetica per i componenti a vista o quelli del settore automobilistico, anche se con tempi di ciclo leggermente più lenti. La marcatura a micropercussione vince in termini di leggibilità.

I vincoli ambientali spesso risolvono la questione: temperature elevate, vibrazioni o la necessità di spazio libero indicano la marcatura a micropercussione pneumatica.

Anche il volume di produzione ha un ruolo: per un'elevata produttività e cicli serrati, la marcatura a punti pneumatica è la più veloce delle tre, davanti allo graffio e alla micropercussione elettromagnetica.

Ciò che si sta marcando conta altrettanto. La marcatura a micropunti elettromagnetica è adatta a testo, numeri di serie e codici 2D come il Datamatrix, mentre il graffio è più indicata per i caratteri alfanumerici.

Qual è la soluzione Gravotech più adatta alle vostre esigenze di marcatura dei pezzi?

La marcatura a micropercussione dei pezzi con una macchina elettromagnetica è particolarmente indicata per il settore aerospaziale, quello medico e gli ambienti soggetti a forte usura, dove resistenza, leggibilità e integrità dei componenti sono requisiti imprescindibili. A seconda delle vostre esigenze specifiche, diversi modelli Gravotech sono in grado di soddisfare tali requisiti:

  • IMPACT: per la marcatura senza la necessità di adattarsi a componenti di dimensioni variabili, o in ambienti in cui la flessibilità è più importante della produttività.
  • XF510m: per la regolazione automatica della densità di marcatura e la marcatura profonda in un’ampia gamma di applicazioni.
  • XF530 e/m: per la marcatura profonda (fino a 0,5 mm) nell’industria pesante e con tempi di ciclo brevi.

La marcatura a micropercussione dei pezzi con una macchina pneumatica è la soluzione ideale per alcune applicazioni industriali, in cui sono fondamentali velocità, durata e raggio d’azione, nonché per ambienti ad alta temperatura. A seconda delle esigenze specifiche, sono disponibili diversi modelli Gravotech progettati appositamente per questo scopo:

  • IMPACT: vera potenza di marcatura unita alla flessibilità.
  • XF510p: compatta e veloce, garantisce un'elevata precisione per linee di produzione ad alta velocità.
  • XF530 p/m: progettato per gli ambienti industriali più esigenti, con una distanza maggiore dalla testina di marcatura.

La tecnica dello scribing è particolarmente apprezzata nel settore automobilistico per la marcatura vin, dove l’estetica, la silenziosità di funzionamento e l’integrazione in linea sono fondamentali. Produce una finitura liscia e lucida sulle parti metalliche, con possibilità di serraggio. A seconda dell’applicazione, Gravotech offre modelli dedicati:

  • XF510r: compatta e veloce per celle di produzione automatizzate; marcature nitide, vibrazioni minime.
  • SV530: marcatura profonda (fino a 0,3 mm) su metalli duri, con leggibilità e durata anche dopo che i pezzi sono stati rivestiti o decapati.
NecesitàTecnologia congigliataEsempi Gravotech
Marcatura di Data Matrix di alta precisioneMicropercussione elettromagneticaXF510m
Cicli brevi, produzione ad alta velocitàMicorpercussione pneumaticaXF510p
Marcatura profunda, durevole in ambienti industriali gravosiMicorpercussioneXF530 p/m
Marcatura silenciosa ed estetica su componenti metalliciGraffioXF510r
Marcatura VIN, graffio profundoGraffioSV530
Marcatura flessibile al di fuori della linea automotizzataMicropercussioneIMPACT

Sia la marcatura a micropercussione dei pezzi che il graffio consentono di ottenere una marcatura permanente dei pezzi, ma la scelta giusta dipende dai vincoli di produzione: i pezzi stessi, l’ambiente di lavoro, le norme applicabili e il risultato che si intende ottenere.
Come regola generale, la marcatura a micropunti è particolarmente adatta per una rapida tracciabilità, marcature profonde e codici Data Matrix. Il graffio è più indicata quando sono fondamentali una marcatura silenziosa, uniforme ed esteticamente gradevole, in particolare per le applicazioni relative alla marcatura vin.

 

Non siete sicuri di quale tecnologia sia più adatta alle vostre esigenze di produzione? 
Contatta Gravotech per trovare la soluzione di marcatura giusta per il tuo materiale, la tua linea e la tua applicazione.