Targa CE in alluminio anodizzato con incisione di dati tecnici e informazioni di serie

Marcatura Targhette identificative

I produttori industriali creano e incidono le vostre targhette identificative garantendo nel contempo la conformità alle normative internazionali.

Le targhette identificative sono obbligatorie per identificare e rintracciare sistemi di marcatura industriale, attrezzature e veicoli. Solitamente realizzate in metallo o plastica per resistere alla prova del tempo, queste targhette identificative sono disponibili in varie dimensioni e forme e forniscono informazioni essenziali su un prodotto o una macchina. Possono includere logo, marchio, indirizzo, numeri di serie, testo, istruzioni di sicurezza, pittogrammi o simboli. Queste targhette devono rispettare diverse normative a seconda della regione geografica in cui vengono vendute. Possono essere create utilizzando una macchina per incidere targhette identificative laser, a micropercussione, a graffio o meccanica.

Gravotech information icon without background

Se siete alla ricerca di etichette identificative e segnaletica industriale per tubi, cavi e dispositivi, visitate la nostra pagina dedicata a questo link.

Scegli la macchina per incidere targhette identificative idonea

La nostra marcatrice a micropunti IMPACT è una soluzione di marcatura economica, rapida e facile da configurare che fornisce marcature profonde su metalli e plastiche. La marcatrice a micropunti IMPACT è adatta alla realizzazione di piccoli lotti di lastre.

Con l'area di marcatura più ampia, le nostre macchine laser sono ideali per marcare lotti medio-grandi di targhette identificative. La tecnologia laser realizza una marcatura bianca o nera di contrasto di alta qualità su metalli e plastica. È adatto anche per il taglio di lastre di plastica.

Which type of machines for ID plate marking and cutting?

TechnologyGravotech’s top modelMarking and cutting resultsProduction volumeKey advantages
Laser stationsWelase™, LW2, LW3
  • High-quality, high-contrast black or white marking on metal/plastic
Small to medium
  • Fastest technology
  • Instant visual preview (Welase™)
  • Fully automated (LW2, LW3)
  • Secure Class 1 enclosures
     
Laser tablesLS100, LS100 EX, LS900
  • High-quality, contrasted marking on metal/plastic
  • Suitable for cutting plastics
     
Medium to large 
  • Largest marking area
  • Ideal for cutting plastic plates
  • Handles bulky nameplates (LS900)
  • Features auto-focus (LS100)
     
Dot Peen StationImpact
  • Permanent mechanical indentations (deep, durable marking)
Small batches
  • Ensures legibility and durability in harsh environments
  • Creates highly resistant, deep marks
Rotary engraversM20 X, IS400
  • Aesthetic and deep mechanical engraving
  • Suitable for cutting metal/plastic plates
Small to medium
  • Ideal for custom designs, beveled edges, and cutting metallic plates
  • Wi-Fi and touchscreen (M20 X)

Targhette identificative

L'identificazione della targhetta identificativa prevede la compilazione di una targhetta vuota con informazioni personalizzate come il tipo di macchina o attrezzatura, il numero di serie, il nome e l'indirizzo del produttore e altri dettagli .

Le targhette identificative possono essere realizzate in vari materiali, per resistere a tutte le condizioni:

  • Acciaio inox
  • Alluminio
  • Alluminio anodizzato
  • Ottone
  • Plastica/vinile

Mentre alcuni produttori creano i propri modelli e progetti da compilare successivamente, altre aziende producono e vendono solo targhette identificative vuote che devono essere compilate dai propri clienti. In questo caso si possono utilizzare diverse tecnologie di marcatura industriale (ad esempio, una piastra grezza preparata con un laser può essere riempita con una marcatrice a micropunti). Ciò non pregiudica la conformità della targhetta.

Contattateci
Marcatura permanente sull'apparecchiatura Targa dati

Le informazioni obbligatorie da riportare@ sulle targhette identificative dipendono dalla norma a cui è necessario conformarsi.

Ad esempio, la norma europea specifica che le seguenti informazioni devono essere “contrassegnate in modo visibile, leggibile e indelebile”:

  • la ragione sociale e l'indirizzo completo del produttore e, ove applicabile, del suo rappresentante autorizzato;
  • designazione della macchina;
  • la Marcatura CE;
  • designazione della serie o del tipo;
  • numero di serie, se presente;
  • l'anno di costruzione.

Per ulteriori informazioni sugli standard da rispettare, consultare le normative del proprio Paese e dei mercati geografici per ulteriori informazioni sugli standard da rispettare (ad esempio: NFPA-79/UL per gli Stati Uniti; JMAA/JIS per il Giappone; CCC per la Cina, ecc.)

Contattateci
Conformità europea incisione della piastra in alluminio anodizzato

Le targhette identificative, a seconda dell'applicazione e del settore, non sono necessariamente piatte e rettangolari.

Indipendentemente dal supporto e dalla targhetta identificativa del macchinario, Gravotech fornisce  macchine laser  e  marcatrici a micropunti  per soddisfare le vostre esigenze di qualità e il volume di targhe da marcare.

Ecco alcuni esempi di applicazione:

  • Etichette aerospaziali, aeronautiche e della difesa
  • Etichette automobilistiche
  • Etichette per ascensori e ispezioni
  • IT, telecomunicazioni e targhette per pali
  • Piastre dell'attrezzatura per sollevatori a forbice
  • Etichette per funi metalliche e catene
Contattateci
Incisione della piastra di alluminio a conformità europea

Aumentate il ritmo di produzione delle targhette identificative

Incisione di lastre di alluminio anodizzato a conformità europea con marcatrice a micropunti

Marcatura dei lotti

Avete esigenze di produzione elevate? Le macchine Gravotech semplificano la marcatura industriale dei lotti di lastre.

Alcune delle nostre macchine laser hanno una capacità interna di marcare circa 50 lastre alla volta. Le tavole e le morse autocentranti posizionano automaticamente le piastre, mentre i nasi di tracciamento della superficie garantiscono profondità costante e ripetibilità per piccoli lotti.

La modalità Matrix del nostro software industriale consente l' incremento automatico di variabili, numeri di serie, contatori, turni, codici orari e altro ancora.

Parlateci del vostro progetto
Alimentatore automatico di lastre per la marcatura dei lotti

Alimentatore automatico di piastre

Siete alla ricerca di un incisore targhette plastiche e metalliche che sia accessibile ai vostri operatori senza una formazione approfondita e che aumenti la vostra produttività?

Il nostro accessorio Automatic Plate Feeder (APF) trasforma la vostra macchina per incidere targhette identificative in un incisore di lotti altamente efficiente. Un dispositivo trasporta le lastre dal rack di stoccaggio all'area di marcatura, dove vengono marcate. Una volta incise, vengono automaticamente immagazzinate alla fine della catena.

Ideale per la marcatura in lotti di targhe, badge, etichette e cartellini, l'APF è compatibile con la marcatricea micropunti Impact.

Contattateci con le specifiche della vostra targhetta per condividere con voi la nostra esperienza.

Contattate un esperto

How can you increase your ID plate production pace?

Batch marking

Do you have high production needs? Gravotech machines simplify plate batch industrial marking.

Our specialized machines are designed to meet all high-volume production demands for equipment nameplates.

Some of our laser marking machines have an interior capacity to mark about 50 plates at a time. The self-centering tables and vices automatically position the plates, while surface tracking noses ensure constant depth and repeatability for small batches.

The Matrix mode of our industrial software allows for automatic incrementation of variables, serial numbers, counters, shifts, timecodes, and more.

Tell us more about your project
European conformity anodized aluminum plate engraving with a dot peen engraver

Automatic plate feeder

Are you looking for a plastic and metallic plate marking solution that is accessible to your operators without extensive training, while also increasing your productivity?

Our Automatic Plate Feeder (APF) accessory transforms your ID plate engraving machine into a highly efficient batch engraver. A conveyor transports the plates from the storage rack to the marking area, where they are marked. Once engraved, they are automatically stored at the end of the chain.

Ideal for batch marking of plates, badges, labels, and tags, the APF is compatible with the Impact dot-peen machine.

Contact us with your nameplate specifications so we can share our expertise with you.

Contact an expert
Automatic plate feeder for batch marking

I nostri materiali e software per targhette identificative

Gravotech produce e offre materiali plastici e metallici per molteplici applicazioni ed esigenze produttive.TQuesti materiali per l'incisione rispondono a tutti i criteri richiesti dalle targhette identificative e reagiscono molto bene alle nostre tecnologie di marcatura.
Ecco i nostri materiali consigliati per l'incisione per questa applicazione::

Inoltre, Gravotech offre un servizio di taglio su misura su ogni materiale a sua disposizione. Taglio, piegatura, foratura e altro in poco tempo.

Contattateci
Numeri di serie e di tipo incisi su una targhetta di identificazione realizzata con materiale Gravostral™.

Gravostyle™ e Lasertrace sono le soluzioni software sviluppate da Gravotech. Entrambi azionano le macchine di marcatura laser e meccaniche Gravotech e sono necessari per creare e programmare i lavori di marcatura.

Usarli per le targhette identificative risponde a diverse applicazioni:

  • Preparazione del modello per grandi lotti di piatti da riempire successivamente;
  • Compilazione e marcatura testi, loghi, codici e variabili su targhette vuote

     

Contattateci
Un uomo che utilizza il software di pilotaggio Gravotech Lasertrace
Icon tips

FAQ: The 6 questions most frequently asked of our experts

🔽What information can be marked on an equipment nameplate?

Nameplates must typically comply with regional safety standards such as CE, UL, or ISO specifications. Required information depends on the company needs, it can include: manufacturer name, technical details about the machine (model, voltage, power, weight, serial number), and manufacturing location/date. Vehicle plates, for example, may also include noise level.

🔽What is the best machine for equipment nameplates?

The Impact dot-peen machine is recommended for fast and deep marking. For speed and contrast marking, the WeLase™ or LW2 laser stations are better suited. For deep, durable marking and character legibility, the Rotary M20 X or IS400 is ideal.

It also depends on the required production volume: 

  • The Impact, Welase, or M20 X for single or small batches.
  • The LW2 and IS400 for medium batches
  • The LS900 for large batches

🔽Which materials can be used for equipment nameplates?

The majority of equipment nameplates are made from durable metals, such as stainless steel, aluminum, anodized aluminum, and brass (e.g. Gravoxal™; Alumamark®; Durablack®). Specialized plastics like Gravoply™ and Flexilase™ are also used, particularly for telecommunication ID plates, offering high resistance.

Gravotech also offers a cut-to-size service in some regions for all materials, handling cutting, bending, hole drilling, and more quickly.

🔽Which marking technologies are best suited for creating durable equipment nameplates?

In fact, it depends on your company's needs.
For high durability, deep marking techniques like scribing or dot peen are best, as the depth ensures longevity. Laser marking on the surface can also be suitable if the nameplates are not subjected to severely complex conditions.